Sunday, December 30, 2007

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရုပ္ရွင္ဇာတ္ညႊန္း အမွတ္(၂)

အခ်ိန္။၁၉၃၃ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ လ တနလၤာေန့ ညေန ၃ နာရီ
ေနရာ။တကၠသိုလ္ သမဂၢေရွ့ ႏွင့္ ပုဂံေဆာင္
သရုပ္ေဆာင္။သိန္းေဖ ေက်ာ္ျငိမ္း ေအာင္ဆန္း သီဟန္ ကိုအုန္း သခင္ဗစိန္ႏွင့္ အျခားေက်ာင္းသားမ်ား

ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ဘဲြ့ႏွင္းသဘင္ ခန္းမ ကို ျပရန္
ထိုမွတစ္ဆင့္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ အဓိပတိ လမ္း အတိုင္း trolly ျဖင့္ျပရန္
ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားျဖတ္သြားျဖတ္လာ ရိွေစ၇န္
ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ သမဂၢဘက္သို့ ကင္မရာ pan
သမဂၢ ၀င္းအတြင္းမွ ထြက္လာေသာ ေက်ာ္ျငိမ္း ႏွင့္ သိန္းေဖ(လက္ထဲတြင္ ဖိုင္တဲြတစ္တဲြ ကိုင္ထားေစ)
ေက်ာ္ျငိမ္း။ဒါျပီးရင္ ဘယ္သြားမွာလဲ
သိန္းေဖ။ပုဂံေဆာင္ေလ
ေက်ာ္ျငိမ္း။ငါမလိုက္ေတာ့ဖူးကြာ ကိုေအာင္ဆန္းတို့ ကိုသီဟန္ တို့ကို ေခၚသြား
ေအာင္ဆန္းႏွင့္ သီဟန္ ေနာက္မွေျဖးေျဖးခ်င္းေလ်ာက္လာ။ေအာင္ဆန္း ခ်ိဳင္းၾကားမွာ အိမ္ေတာ္ရာ ထီး ညွပ္ထား
သီဟန္။ကိုသိန္းေဖ လုပ္တာ ေနရာက်ပါ့မလား
ေအာင္။ဘာကိုလဲ
သီဟန္။တဲြေရး ခဲြေရးကိစၥမွာ က်ဳပ္တို့တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေတြက ခဲြေရးဖက္က ေထာက္ ခံမယ္ ဆိုတာေလ
ေအာင္။ေအးေလ
သီဟန္။တဲြေရးကႏိုင္သြားျပီပဲ
ေအာင္။ခုဟာက အယူခံလႊာေလ ဗမာျပည္ကို အိႏၵိယ ကေန ခဲြ ဖို့လိုတယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ဘိလပ္က အတြင္း၀န္ဆီပို့မွာ
သူ အဲဒါ လက္မွတ္လိုက္ထိုးခိုင္းေနတာပဲေလ မင္းမၾကိဳက္ရင္ မထိုးနဲ့ေပါ့ ဘာရွဳတ္စရာ ရိွလဲ
တံခါး၀မွာ ရပ္ေစာင့္ေနၾကေသာ ေက်ာ္ျငိမ္္း ႏွင့္ သိန္းေဖ
ေအာင္ဆန္းတို့ကို ၾကည့္ေန
ေက်ာ္ျငိမ္း သိန္းေဖ အျမင္ျဖင့္ စကားေျပာရင္းလမ္းေလ်ာက္လာၾကေသာ ေအာင္ဆန္း သီဟန္
ေက်ာ္ျငိမ္း။ကဲ ေဟ့လူေတြ သိန္းေဖ နဲ့ပုဂံေဆာင္ ဘယ္သူလိုက္မလဲ က်ဳပ္ေတာ့ ခ်ိန္းထားတာ တစ္ခု ရိွလို့ ေနခဲ့မယ္
သီဟန္။က်ဳပ္လဲမအားဖူး
ေအာင္ဆန္း။ခင္ဗ်ားတစ္ေယာက္ထဲ မသြားရဲဖူးဆိုရင္ က်ဳပ္လိုက္ခဲ့ေပးမယ္ က်ဳပ္သေဘာကေတာ့ မလိုက္ခ်င္ဖူး
သိန္းေဖ။ေနခဲ့ပါကြာ ငါတစ္ေယာက္ထဲ မသြားရဲဖူးလို့ ျဖစ္ေနပါဦးမယ္
ေက်ာ္ျငိမ္း။အဲဒါေအာင္ဆန္းပဲေလ
ေအာင္ဆန္း မျပံဳးမရယ္ တည္တည္ၾကီးၾကည့္ေန။သက္ျပင္းတစ္ခ်က္ခ်ျပီးလွည့္ထြက္သြား။
camera high angle မွျပရန္
သိန္းေဖ ဖိုင္တဲြ ပိုက္ကာ ေမာ္ေတာ္ကားလမ္းကိုျဖတ္သြား။က်န္သူမ်ား ေက်ာင္း၀င္းအတြင္းသို့၀င္သြားၾကပံု
ပုဂံေဆာင္ေရွ့
သိန္းေဖ ေရာက္လာ
ေက်ာင္းသားႏွစ္ေယာက္ႏွင့္ရပ္စကားေျပာ
ျပတင္းေပါက္ခန္းစီးတစ္ခုပြင့္သြား။
အတြင္းမွလူကိုထင္ထင္ရွားရွားျပရန္မလိုပါ။
ခန္းစီးဖြင့္လိုက္သူ ၏လက္ Foreground ျဖင့္ သိန္းေဖ ႏွင့္ ေက်ာင္းသားႏွစ္ဦး ရပ္ျပီး စကားေျပာေနပံု။
ခန္းစီးကိုျပန္ခ်လိုက္ပံု
ျမင္ကြင္းပိတ္သြား။
သိန္းေဖ။အဲဒီေတာ့ ခဲြေရးဖက္ကေန ေက်ာင္းသားေတြေထာက္ခံ ၾကဖို့နဲ့ေထာက္ခံတဲ့ေက်ာင္းသားေတြ ေဟာဒီဖိုင္ထဲမွာ လက္မွတ္ထိုးေပးၾကပါ။
ေက်ာင္းသား(၁)။၀ါဒါက ျပသနာ လာရွာရင္ေကာ
လူတစ္ေယာက္ေလွကားေထာင့္အကြယ္ကေန ထြက္လာ။ေရေသာက္သလို လုပ္ရင္း သိန္းေဖ တို့ဆီ နားစြင့္။
သိန္းေဖ။အမွန္အတိုင္းေျပာလိုက္ေပါ့ ဒါ သူပုန္ ထ တာမွ မဟုတ္ပဲ
ေက်ာင္းသား(၂)။သူတို့ႏိုင္ငံ့ေရးသမားေတြက ခဲြေရး တဲြေရးကို ဆံုးျဖတ္ျပီးေနၾကျပီပဲ။
သိန္းေဖ။ဟုတ္တယ္ ကြ်န္ေတာ္ တို့ ေက်ာင္းသားေတြကလဲ ကိုယ့္ဆႏၵကို ထုတ္ျပဖို့လိုတာပဲ မဟုတ္လား ခင္ဗ်ားကို ဇြတ္အတင္း လက္မွတ္ထိုးခိုင္းေနတာ မဟုတ္ဖူးေနာ္ ခင္ဗ်ား သံသယ ရိွရင္ မထိုးပါနဲ့ ကဲ ကြ်န္ေတာ္ သြားမယ္ နက္ဖန္မနက္ ဆံုၾကတာေပါ့
ေရေသာက္ေနသူသည္ ထိုေရခြက္ျဖင့္ပင္ မ်က္ႏွာသစ္လိုက္ျပီး လွမ္းေမာ့ၾကည့္လိုက္
ေက်ာင္းျခံစည္းရိုးအျပင္မွ သတင္းစာဖတ္ေနသူျပန္ၾကည့္
သိန္းေဖ ထြက္လာ
ေက်ာင္းေဆာင္ အထြက္တံခါးနားသို့ေရာက္လာ။
သတင္းစာဖတ္ေနသူ၏ေရွ့မွအျဖတ္
သတင္းစာဖတ္သူ။(သတင္းစာႏွင့္မ်က္ႏွာကို ကြယ္ထားျပီးေျပာ)ကိုသိန္းေဖ
သိန္းေဖ တုန့္ကနဲရပ္သြား
သတင္းစာဖတ္သူ။(သတင္းစာႏွင့္မ်က္ႏွာကိုကြယ္လ်က္ေျပာ)ကိုအုန္းရဲ့အခန္းကိုခုသြားလိုက္ပါ
သိန္းေဖ။ဘာျဖစ္လို့လဲ
သတင္းစာဖတ္သူ။(သတင္းစာႏွင့္မ်က္ႏွာကိုကြယ္လ်က္ေျပာ)က်ဳပ္ေျပာတဲ့အတိုင္းလုပ္ပါ
သိန္းေဖ ပုခံုးတစ္ခ်က္တြန့္ျပီးေနာက္ျပန္လဲ့ွ
High angle မွျပရန္
ေက်ာင္းစည္းရိုးတံခါးကို ျဖတ္ျပီးအေဆာင္တြင္းသို့၀င္သြားေသာ သိန္းေဖ။
အေဆာင္ေကာ္ရစ္ဒါတစ္ေလ်ာက္ ေလ်ာက္လာေသာ သိန္းေဖ
အခန္းတစ္ခန္းေရွ့တြင္ရပ္လိုက္
တံခါးေခါက္
(ေဒါက္ ေဒါက္ ေဒါက္)
(တံခါးေခါက္သံကို သိန္းေဖ ၏မ်က္ႏွာေပၚတြင္ေပးထားရန္)
(အတြင္းမွ ထြက္လာေသာအသံ)၀င္ခဲ့ပါ
သိန္းေဖ မ်က္ခံုးတစ္ခ်က္ပင့္ တံခါးကို အသာ တြန္းဖြင့္ကာ ၀င္သြား
တံခါး၀မွာရပ္ေနေသာ သိန္းေဖ
(အသံခ်ည္းသာထြက္ေပၚလာ)တံခါးပိတ္လိုက္ပါ
သိန္းေဖ တံခါးပိတ္လိုက္
(အသံပဲထြက္လာ)ျပီးရင္ ဒီမွာလာထိုင္ပါဦး
သိန္းေဖ ေရွ့သို့ေလ်ာက္လာ ထိုင္ခံုအလြတ္မွာ ထိုင္လိုက္
(အသံရွင္)ေခ်ာင္းတစ္ခ်က္ဟန့္လိုက္ျပီးေျပာ။ေမာင္ရင့္နံမယ္ က သိန္းေဖ ေနာ္
သိန္းေဖ။ဟုတ္ကဲ့
(အသံရွင္)။ေမာင္ရင္တို့ေက်ာင္းသားသမဂၢ က လူေတြက ႏိုင္ငံေရး စိတ္၀င္စားတာ အံ့စရာပဲ သမဂၢအမွဳေဆာင္ေတြဆိုရင္ အဂၤလိပ္ အလိုေတာ္ရိ
ေတြခ်ည္းပဲ မဟုတ္လား
သိန္းေဖ။(ဟက္ဟက္ပက္ပက္ျပံဳးလိုက္ျပီး)ဟုတ္ပါတယ္ သခင္ဗစိန္ ကြ်န္ေတာ္ တို့အုပ္စုကလဲြရင္ေပါ့
အသံရွင္(ဗစိန္)။ဟဲဟဲ ကိုယ့္လူကပါးရည္နပ္ရည္ရိွသားပဲ
ေျပာေျပာဆိုဆို သခင္ဗစိန္ အခန္းတြင္းမွထြက္လာ
သိန္းေဖ လိုက္ၾကည့္ေန
သခင္ဗစိန္ ထိုင္ခံုမွာ မထိုင္ပဲ လမ္းဆက္ေလ်ာက္ရင္းစကားေျပာ။ျပတင္းေပါက္နားထိသြား။သိန္းေဖ ကိုေက်ာခိုင္းထားရင္းႏွင့္ေျပာေန။
ဗစိန္။အိႏိၵယ ကေန ဗမာျပည္ကို ခဲြ ထုတ္လိုက္ဖို့ အဂၤလိပ္ေတြ က ကို လိုလားေနတာ ဆိုရင္ ေမာင္ရင္ယံုမလား
(သိန္းေဖ ဇေ၀ဇ၀ါ ျဖစ္သြားပံု)
ဗစိန္။အိႏိၵယ စီးပြားေရးသမားေတြက အဂၤလိပ္စီးပြားေရးသမားေတြနဲ့ပခံုးခ်င္းယွဥ္ေနၾကျပီ ကြ။ဒိေတာ့ တို့တိုင္းျပည္ကို အဂၤလိပ္သက္သက္ ျခယ္လွယ္ခ်င္ေတာ့ ခဲြခိုင္းတာေပါ့ ဒါ ပထမအခ်က္ ေနာက္အခ်က္က အိႏၵိယ နဲ့ ဗမာျပည္ ဟာ အဂၤလိပ္လက္ေအာက္မွာ တလံုးတစည္းထဲေနမွအဂၤလိပ္လက္ေအာက္ကေန ျပိဳင္တူလြတ္လပ္ၾကမွာေပါ့ အဲဒီအခါက်မွ အိႏၵိယ သတ္သတ္ ဗမာ သတ္သတ္ လြတ္လပ္ေရး ရၾကရမွာေပါ့ မဟုတ္ဖူးလား။
(အထက္ပါ စကားေျပာေနစဥ္တြင္ ကို အုန္း အခန္းတြင္းသို့၀င္လာကာ တိုက္ပံုကို တိုင္မွာခ်ိတ္။ထိုင္ခံုမွာ၀င္ထိုင္)
သိန္းေဖ ေတြေတြ ၾကီး စဥ္းစားေန
ဗစိန္။ေက်ာင္းသားေတြ နိုင္ငံေရးမွာ စိတ္ပါလာ ၾကတာကို ၀မ္းသာပါတယ္ ၾကိဳလဲ ၾကိဳဆိုပါတယ္ ဒါေပမဲ့ စဥ္းစဥ္းစားစားေတာ့လုပ္ၾကပါ
လိုအပ္ရင္ တို့ဆီအခ်ိန္မေရြးလာခဲ့ၾကပါ သတိေတာ့ရိွၾကပါ
ကိုအုန္း။ကဲ အေဆာင္၀င္ေနာက္က်ေနဦးမယ္ ေမာင္သိန္းေဖ ျပန္ေတာ့
သိန္းေဖ မျပန္ခ်င္သလိုလိုျဖင့္ ခတ္ေလးေလး ထိုင္ရာမွထ
သခင္ဗစိန္ အနားသို့လာျပီးလက္ဆဲြႏွဳတ္ဆက္
ကိုအုန္း။ကိုႏုလဲ ေက်ာင္းျပန္လာတက္မယ္ ၾကားတယ္
သိန္းေဖ။ဟုတ္ကဲ့
ကိုအုန္း။သူေရာက္လာရင္ ဒီကိုေခၚခဲ့ၾကပါဦး
သိန္းေဖ ေခါင္းညိွတ္ျပကာ လွည့္ထြက္။
သခင္ဗစိန္ ျပတင္းေပါက္ကေန အျပင္သို့ေငးေန
ျပတင္းမွ၀င္လာေသာ ေနေရာင္ေဖ်ာ့ က သခင္ဗစိန္၏၀ဲဖက္ပါးကို ထိေန။
ခတ္ေလးေလး လမ္းေလ်ာက္ထြက္သြားေသာသိန္းေဖ(ေက်ာဖက္မွသာျပရန္)
ဗစိန္။သူတို့အစုေလးက ဘယ္သူေတြတုန္း
ကိုအုန္း။သိန္းေဖ ေက်ာ္ျငိမ္း ေအာင္ဆန္း သီဟန္ ကိုႏု အဲ ကိုႏုကေတာ့ နယ္မွာ မိန္းမရေနျပီလို့ၾကားတယ္ ခုေတာ့ ေက်ာင္းျပန္လာတက္လိမ့္မယ္လို့ေျပာတာပဲ
ဗစိန္။က်ဳပ္ သူတို့အစုနဲ့ေတြ့ခ်င္တယ္။

3 comments:

Thet Thet Tun said...

very interesting, which person will act as General Aung San?

barb michelen said...

Hello I just entered before I have to leave to the airport, it's been very nice to meet you, if you want here is the site I told you about where I type some stuff and make good money (I work from home): here it is

Maung said...

ဗိုလ္ခဴပ္ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္းကိုတကယ္ကို ရုပ္ရွင္ဇတ္ကားၾကီးျဖစ္ရိုက္မယ္ဆိုျပီးေရးမွာလား
သို ့တည္းမဟုတ္အခန္းဆက္တြဲအေနနဲ ့ဘေလာက္ေပၚမွာ ေရးဖို ့လားဆိုတာကိုသိခ်င္ပါတယ္၊
ရုပ္ရွင္ဇတ္ကားအျဖစ္ရိုက္ဖို ့ရည္ရြယ္ခ်က္ရိွရင္
ကြ်န္ေတာ္တို ့ပါ၀င္ကူညီခ်င္လို ့ပါ၊