မိုးမခနဲ႔ စကားလက္ဆုံ - ဇာဂနာ - (ေလေဘး ဒုကၡသည္ေတြက ဘန္ကီမြန္းကို ေမွ်ာ္ေနသလား)

Make Shift Tents for Burmese Refugee setup by the Burmese volunteer led by Burmese Artists

မိုးမခနဲ႔ စကားလက္ဆုံ - ဇာဂနာ
(ေလေဘး ဒုကၡသည္ေတြက ဘန္ကီမြန္းကို ေမွ်ာ္ေနသလား)
မိုးမခ
ေမ ၂၀၊ ၂၀၀၈

ေမး - ေဟာဗ်ာ။ ညဖက္ မိုးခ်ဳပ္ေနျပီပဲ။ ဘာေတြ အလုပ္မ်ားေနတာပါလိမ့္။

ေျဖ - ေန႔ေရာ၊ ညေရာ မအားရပါဘူးဗ်ာ။ အခု က်ေနာ္တို႔ ပစၥည္းေတြ … ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းေတြ ကားေပၚတင္ေနတယ္။

ေမး - အခုက ဘယ္ေနရာမွာလဲ။

ေျဖ - ဘုန္းဘုန္းေတြရဲ႔ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြမွာ။ ဒိုင္နာ ၈ စင္း အျပည့္ ျဖည့္ေနတယ္။ ကယ္ဆယ္ေရး ပစၥည္းေတြေပါ့ဗ်ာ။

ေမး - ဘယ္ကို ခ်ီတက္မွာလဲ။ ဘယ္ေလာက္ထိ သြားႏိုင္ျပီလဲ။

ေျဖ - ဘိုကေလး၊ ေဒးဒရဲ၊ ဖ်ာပုံ။ ဖ်ာပုံကေန ကားကိုေမာင္း ျပီးရင္ေတာ့ ေရလမ္းက စက္ေလွေတြနဲ႔ ခြဲေ၀ျပီး ၀င္ၾကရမယ္။

ေမး - ကားလမ္းတေလ်ာက္မွာေကာ။ အဆင္ေျပေနၾကျပီလား။

ေျဖ - မေျပပါဘူုးဗ်ာ။ လမ္းေဘး ေတာက္ေလ်ာက္မွာ ဒုကၡသည္ေတြက ကားလမ္းအထိကို ထြက္ျပီၤး အကူအညီေတာင္းေနၾကတယ္။ မိုးေရထဲမွာေတာင္ ရပ္ျပီးေတာ့ေပါ့။ က်ေနာ္တို႔က ေလာေလာဆယ္ သူတို႔ကို ေက်ာ္ျဖတ္ျပီးေတာ့ ေ၀းတဲ့ေဒသ၊ ေရလမ္းက ေပါက္တဲ့ ေနရာေတြကို ၀င္ေနရတာေလ။

ေမး - ဒုကၡသည္ စခန္းေတြ ဖြင့္လွစ္ေပးထားတယ္ ဆိုတာကေကာ။

ေျဖ - ဒီေလာက္နဲ႔ မလုံေလာက္ဘူး။ အမ်ားၾကီး လိုေနတယ္။ အမ်ားၾကီး။ စက္ေလွနဲ႔ ၀င္သြားရတဲ့ ရြာေတြဆိုတာ ကယ္ဆယ္ေရးတို႔၊ ဘာတို႔ မၾကားဘူးဖူး။ ဒီလိုပဲ စမ္းတ၀ါး၀ါးနဲ႔ အသက္ရွင္ေနၾကတာ။ မေငးဒိုင္နယ္၊ အိမ္ေျခ ၁၀၀၀၊ ၇၀၀ ပ်က္၊ လူ ၂၀၀ ေသ၊ ေပ်ာက္ ၃၀၀။ စားမစရာ မရွိဘူး။ ၀တ္စရာ မရွိဘူး။ ဒါမ်ဳိးရြာေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္တယ္။

Zarganar received donation from concerned public at Pegu

ေမး - ကယ္ေနတဲ့ လွဴေနတဲ့ ပုံေတြကေတာ့ အမ်ားၾကီး ေတြ႔ေနရတာပဲ။

ေျဖ - ဒါက ကယ္ဆယ္ေရး လက္လွမ္းမီတဲ့ ေနရာေတြကိုး။ ေတာကို တိုးသလို ဆက္တိုးဦး၊ ဆက္သြားဦး။ အမ်ားၾကီး က်န္ေသးတယ္။ အဲဒါကို စာနယ္ဇင္း ပညာတတ္ၾကီးတခ်ဳိ႔က ဒီလိုကူေန ကယ္ေနရင္ ေရသာခို အေခ်ာင္သမား စိတ္ဓာတ္ေတြ ၀င္ျပီး တိုင္းျပည္တျပည္လုံး သူေတာင္းစားၾကီးပဲ ျဖစ္ကုန္ေတာ့မယ္ … တို႔။ ဒီလူေတြက ဒုကၡသည္ အစစ္မဟုတ္ဘူး၊ ေတာင္ေၾကာင္ေတြ၊ ရန္ကုန္တက္ျပီး ဓါးျပတိုက္လာမယ့္ လူေတြဆိုျပီး ေလ်ာက္ေရးေန၊ ေလ်ာက္ေျပာေနၾကတယ္ဗ်ာ။

Monks & Burmese people volunteerily work together hand in hand to help relief the storm victims

Burmese Artist, Nga Pyaw Gyaw seen at the help camp (excuse the date on the camera)

Ko Lu Gyaw Group, Burmese Artists Volunteer Group accpeting donation from Public (excuse the date on the camera)

ေမး - ေအာ္ အဲသလို သူေတာင္းစားတိုင္းျပည္ၾကီး ျဖစ္မွာစိုးလို႔ ထိပ္ကေန ပိတ္ျပီး အကူအညီေတြကို စိစစ္ေနရတာေပါ့ေနာ္။ သတင္းစာထဲမွာလည္း ေတြ႔ေနရတာကိုး။

ေျဖ - ဘာမွ မရဘူး၊ ဘာမွ မရွိဘူး၊ ဘာမွ မေရာက္ဘူး။ ဘယ္မွ သြားလို႔ မရဘူး။ အဲလိုမ်ဳိး ရြာေတြ ရြတ္ျပရမယ္ ဆိုရင္ - ေဒးဒရဲမွာ ၉၆ ရြာ၊ ျမင္းကကုန္း ေခ်ာင္း၀ ၅၀၊ ေနာက္ျပန္တိုး ၂၀၀။ တူးေျမာင္း ၁၀၀။ ထံနီးပတ္၊ ဂြၾကီး၊ မေငးေလး၊ က်ဳံထမင္း၊ တိုက္စု၊ ခေနာင္ အမ်ားၾကီးပဲ။ ရြာေတြ ရြာေတြ။

ေမး - ကုလက အဖြဲ႔ေတြ၊ ေရာက္ႏွင့္ေနတဲ့ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ခင္ဗ်ားတို႔ေတြ လက္တြဲျပီး အသိအမွတ္ျပဳျပီး လုပ္ေနၾကသလား။

ေျဖ - လုပ္ႏိုင္သေလာက္ေတာ့ လုပ္ပါတယ္။ ကိုယ့္အလုပ္ေတြနဲ႔ ကိုယ္ အရမ္းပိေနေတာ့လဲ အားလုံးေတာ့ လိုက္မေျပာႏိုင္၊ လိုက္မၾကည့္ႏိုင္ဘူး။ ဒီမွာဆို ျဖဴျဖဴသင္းတို႔၊ အႏုပညာရွင္ေတြ၊ ျပီးေတာ့ ေစတနာရွင္ ျပည္သူလူထု အလွဴရွင္ေတြ စုေပါင္းျပီး သြားလာ လုပ္ကိုင္ေနရတာပါဗ်ာ။

ေမး - ကိုေက်ာ္သူတို႔၊ မေရႊဇီးကြက္တို႔ဖက္ကလည္း အလုပ္ေတြ အရမ္းမ်ားေနတယ္ေနာ္။

ေျဖ - ဟုတ္တယ္။ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ရွိတဲ့လူေတြ အားလုံးကေတာ့ ရွိတဲ့တႏိုင္တပိုင္နဲ႔ ထလာျပီး လုပ္ၾကတာပဲ။ စြပ္က်ယ္နဲ႔ ထလာတဲ့သူက စြပ္က်ယ္ခၽြတ္ျပီး ကူတာပဲ။ လွဴတာပဲ။ ဘာမွ ေလ်ာက္ေျပာမေနဘူး။

Displaced Burmese Children at the shelter (old school converted into shelter)

ေမး - တပူေပၚ ႏွစ္ပူဆင့္ေတြေကာ ဘာေတြရွိသလဲ။

ေျဖ - အေမ အေဖ မရွိေတာ့တဲ့ မိဘမဲ့ မိသားစုမဲ့ ကေလးသူငယ္ေတြ အမ်ားၾကီးပဲ။ သူတို႔အတြက္ မိဘမဲ့ကေလးစခန္းတခု ေထာင္ဖို႔လုိတယ္။ ဒုကၡသည္ စခန္းေတြလည္း အမ်ားၾကီး လြတ္လြတ္လပ္လပ္ အေႏွာက္အယွက္မရွိ ေထာင္ႏိုင္ဖို႔၊ ကူညီေပးႏိုင္ဖို႔၊ ေၾကညာေပးႏိုင္ဖို႔ လိုတယ္။ ေရွ႔က ေဆာက္၊ ေနာက္က ဖ်က္တို႔။ ဟိုပို႔ ဒီပို႔ … ဟိုေျပာင္း ဒီေျပာင္းဆိုရင္ ဘယ္လိုမွ ေရွ႔မတိုးႏိုင္ဘဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္။

Make Shift Tent for Burmese Refugees

ေမး - ဘယ္လိုမ်ား ခင္ဗ်ားတို႔ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ေဆာက္ေနသလဲ။

ေျဖ - ဒုကၡသည္ စခန္းမဟုတ္ဘူးဗ်။ ယာယီတဲေတြ။ လူၾကမ္းအဖြဲ႔က လိုက္ေဆာက္ေပးေနတယ္။ အခု။

ေမး - ဖ်က္တာေတြေကာ ရွိသလား

ေျဖ - ေကာ့မွဴးကယ္ဆယ္ေရးစခန္းကို ဖ်က္ပစ္လိုက္ျပီ။

ေမး - ယူအန္က အၾကီးအကဲေတြ လာမယ္ေလဗ်ာ။ သူတို႔ကို တင္ျပေပးရမွာေပါ့။ ခင္ဗ်ားတို႔က …

ေျဖ - ေအာင္မယ္ေလး။ လူၾကီးေတြလာမယ္ဆိုရင္ လမ္းေၾကာင္းရွင္းတယ္ဆိုတာ အဲဒါပဲ။ လမ္းေပၚက ဒုကၡသည္ေတြကို ရွင္း၊ လမ္းေဘးက ကၽြတ္ကၽြတ္အိတ္ဆြဲ ကယ္ဆယ္ေရးအလွဴရွင္ေတြကို ရွင္း။ စည္းကမ္းရွိေသာ ေလေဘးဒုကၡသည္ႏွင့္ စခန္းမ်ားကိုသာ ျမင္သာ ထင္သာ ထားဆိုေတာ့ … အလွဴရွင္ေတြက လွဴလို႔ မရေတာ့ဘူး။

ေမး - ဟိုက္။ ဒုကၡသည္ေတြက လူၾကီးေတြ လာမယ္ဆိုမွ ကာလနာ ပိုတိုက္တာေပါ့။ စားစရာမရွိ၊ ေျပးစရာမရွိ။

ေျဖ - အဲဒါေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြက က်ိန္စာတိုက္ေနၾကတယ္။ အဲလိုေျပာရတာေတာ့ မေကာင္းပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ ဒါက ျဖစ္ရပ္မွန္ပဲ။ ဘန္ကီမြန္း ေလယာဥ္ပ်က္က်ပါေစတဲ့။ သူလာမယ္ဆိုလို႔ ငါတို႔ေတြ အလွဴရွင္ေတြေတာင္ ရွားပါးကုန္ျပီတဲ့။

Old people waiting in line for food donation

ေမး - အခု ဘာေတြ လွဴေနရသလဲ။

ေျဖ - ဆန္အိတ္ ၃၀၀၊ အ၀တ္မ်ဳိးစုံ ၄၂ အိတ္၊ လက္ႏွိပ္မီး ၄၂၀၊ မိုးကာတဲ ၄၀၀၊ ဆား ၁၀ အိတ္၊ ေခါက္ဆြဲေျခာက္ ၂၀၀၀၊ ကာေဘာ္လစ္ ၅၀၀၀၊ ယားနာေဆး ၁၅၀၀၊ ဓာတ္ဆား ၂၀၀၀။

ေမး - အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြဆီက ရသလား၊ အျပင္က ၀ယ္ရတာလား။

ေျဖ - ၀ယ္ရတာပါခင္ဗ်ာ။ ပြဲရုံ၊ ေညာင္ပင္ေလးေစ်း၊ ေဆးဆိုင္ေတြဆီက လိုက္၀ယ္ရတာပါ။ ဂိုေဒါင္ထြက္ ပစၥည္းေတြ တခုမွ မပါပါေၾကာင္း။

Children at the Shelter converted from School building

ေမး - အကူအညီေပးေနတဲ့ အဖြဲ႔ၾကီးေတြက ဘယ္မွာ ကယ္ဆယ္ေရးေတြ လုပ္ေနသလဲ။

ေျဖ - ဘုိကေလး၊ လပၸတၱာေတြမွာ။ စခန္းေတြ ေဆာက္ေပးတယ္။ သူတို႔ပစၥည္းေတြနဲ႔ အကူအညီေတြ ေပးတယ္။ တခ်ဳိ႔ကိစၥေတြမွာ ကူညီေပးပါတယ္။

ေမး - သတင္းနဲ႔ ျပန္ၾကားေရးက ဘယ္လိုလုပ္ၾကသလဲဗ်ာ။ ဟိုမွာ လုိတယ္။ ဒီကို လာပါ။ ၀ိုင္းၾကပါအုံး ဆိုတာမ်ဳိးေတြ …

ေျဖ - အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြကေတာ့ သူတို႔ အစီအစဥ္ေတြနဲ႔ သူတို႔ရွိတာေပါ့။ က်ေနာ္တို႔လိုမ်ဴိးေတြက အဲဒါမ်ဳိး လုပ္လို႔ မရဘူးေလ။

ေမး - ဆရာ၀န္ေတြေကာ ပါသလား

ေျဖ - ဆရာ၀န္ အၾကီး ၄ ေယာက္၊ အငယ္ ၆ ေယာက္ပါတယ္။ ေဆးဖိုးက အနည္ဆုံး တေန႔ကို ၂ သိန္း ကုန္တယ္ဗ်။

ေမး - ကယ္ဆယ္ေရးတို႔၊ ရွင္းလင္းေရးတို႔ ဘယ္လို ၀င္ရသလဲ။

ေျဖ - မေငးၾကီး ဒိုင္နယ္ဆိုရင္၊ ေခ်ာင္းထျပင္ဖက္ သြားေတာ့၊ လူေသေတြက ေခ်ာင္းရိုးအတိုင္း ေမ်ာေနတာ။ ရြာေတြက ဆက္ေနတာ၊ ကန္ေညာင္၊ သာယာကုန္း၊ ကန္စု၊ ထိန္ေတာ၊ တဆက္တည္းပဲ။ စက္လႊေတြနဲ႔ သစ္ပင္ေတြကို ျဖတ္ျပီး ၀င္ရတယ္။ အနံ႔ေတြ ဆိုးလိုက္တာေနာ္။ အန္ေတာင္ယူရတယ္။ အခုလိုမ်ဳိး ေတာက္ေလ်ာက္ လိုက္ကူ၊ လုိက္ရွင္းေနတာေနာ္၊ ဘာမွ ဒီထက္ ေရာဂါတို႔ ဘာတို႔ ထပ္မျဖစ္ဘူးဆိုရင္ေတာင္ ေနာက္ ၃၊ ၄ လ ရွင္းရမွာ။ လိုက္ရွာျပီး အကူအညီ အေစာင့္အေရွာက္ေတြ ေပးေနရမွာ။

ေမး - အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြရဲ႔ ကူညီေနတဲ့ ႏႈန္းကေကာ။

ေျဖ - လပၸတၱာမွာ စုရပ္ ၄၉ ခု ရွိတယ္။ မိသားစုေပါင္း ၄၉ ၅၂၇ ရွိတယ္။ တဲက လူ ၁၃ ၃၃၅ ပဲ ေပးႏိုင္တယ္။ က်ေနာ္တို႔က အဲဒီေလာက္မ်ဳိးေတာင္ မကူႏိုင္ပါဘူး။ ဒါပမဲ့ ရပ္ၾကည့္ေနလို႔မရဘူး။ ေစာင့္ေနလို႔ မရဘူး။ အခု ၂ ပတ္ေက်ာ္ျပီ။

ေမး - ၀မ္းနည္းတဲ့ ရက္ ေလး ဘာေလး ခင္ဗ်ားက မေၾကညာဘူးလား။

ေျဖ - အို ဘာေတြ လာေမးေနတာလဲ။ ဒီမွာ မနက္ မိုးလင္းေတာ့မယ္။ ပစၥည္းေတြ တင္လို႔ ျပီးေတာ့မယ္။ ေစတနာရွင္ လူငယ္ေတြကို ထမင္းေကၽြးၾကမလို႔ ၀ိုင္းကူလိုက္အုံးမယ္။ ဒါပဲေနာ္။

ေမး - ဟုတ္ …

At the monastery, the shelter place for displaced childen after the Nagis Storm

Zarganar seen with some non-Burmese in Yangon

မိုးမခနဲ႔ စကားလက္ဆုံ - ဇာဂနာ

မိုးမခနဲ႔ စကားလက္ဆုံ - ဇာဂနာ
"ရန္ကုန္ျမစ္ၾကီး ညီွျပီၤး အနံအသက္ေတြ ထြက္ေနပါျပီ"
မိုးမခ
ေမ ၁၁၊ ၂၀၀၈

ရုပ္ရွင္ပညာရွင္၊ အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႔ စာနယ္ဇင္းပညာသည္ေတြ စုစည္းလို႔ ေလေဘးဒုကၡသည္ေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆုံး အကူအညီေပးဖို႔ ၾကိဳးစားေနပါတယ္။ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကလည္း ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီဖြဲ႔စည္းလို႔ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က လူၾကီး၊ လူငယ္ေတြက ၀ိုင္း၀န္းေဆာင္ရြက္ေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ စစ္အစိုးရက တပ္မေတာ္အင္အားရွိမွ တိုင္းျပည္အင္အားရွိမယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခု အရင္ဆုံး အေျခဥပေဒကို အရင္ဆုံး ၀ိုင္းအားေပးၾကလို႔ ဆိုေနတာေၾကာင့္ မုန္တိုင္းသင့္ထားတဲ့ အေလာင္းေတြ၊ လူနာေတြနဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အားေတြ မေပးႏိုင္ေသးေၾကာင္း သူ႔အလုပ္ေတြနဲ႔ သက္ေသျပလ်က္ရွိပါတယ္။

လမ္းမွာ အေျပးအလႊားသြားေနတဲ့ ျပည္သူ႔မိတ္ေဆြ ကိုဇာဂနာနဲ႔ မိုးမခတို႔ စကားလက္ဆုံ တခဏတာ ေျပာျဖစ္ခဲ့တာေလးကို တင္ျပလိုက္ပါတယ္။

ေမး - အလုပ္ေတြ မ်ားေနပါလား။ အေျပးအလႊားေတြခ်ည္း ေတြ႔ေနရတယ္။

ေျဖ - ဟုတ္တယ္။ အခု ေဆးေတြ၊ အစားအေသာက္ေတြ လိုက္ အလွဴခံေနတာ။ အ၀တ္အစားေတြ ၂ ေသာင္းေလာက္ စကၤာပူက ေရာက္တယ္။ အခု ကိုေက်ာ္သူတို႔ လွည့္ေ၀ေနျပီ။

ေမး - အေျခအေန ဘယ္လိုရွိသလဲဗ်ာ။

ေျဖ - ရန္ကုန္ျမစ္ၾကီး တခုလုံး ညီွေနျပီဗ်ာ။ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ၾကီးမွာလည္း အနံအသက္ေတြ မေကာင္းေတာ့ဘူး။ နယ္ေတြကို မေျပာနဲ႔အုံး။ ကေလးေတြ ေဆးရုံေတြမွာ၊ ေဆးခန္းေတြမွာ။ ၀မ္းပ်က္တယ္။ ၀မ္းေလွ်ာတယ္။ အနာေတြလည္း ေပါက္တယ္။ ဘာအနာေလးေတြမွန္းေတာင္ မသိဘူး။

ေမး - ဘာေတြ လုိေနသလဲ။ ဘာေတြ ရွိျပီလဲ။

ေျဖ - အကုန္ပဲ။ လုိတာ။ ဘာမွ မရွိဘူး။ လႈိင္သာယာ၊ ကြမ္းျခံကုန္း၊ ေတာင္ဒဂုံ … ဟာ … ေနရာ အႏွံ႔ပါပဲ။ ဆန္က အေရးၾကီးတယ္။ ဆန္ထုပ္ကေလးေတြ ထုပ္ေ၀ရတာေပါ့။ ေရသန္႔ေဆးျပားေတြ လိုတယ္။ ေဆးေတြ လိုတယ္။ အနာလိမ္းေဆးေတြ။ ၀မ္းပ်က္ေဆးေတြ။ ၀မ္းပ်က္ေစတဲ့ေဆး မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ၀မ္းပ်က္ ၀မ္းကိုက္ ေပ်ာက္ေဆး။

ေမး - ဟုတ္ကဲ့။ အကိုတို႔လို လူမႈေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားေရးမွာ တက္ၾကြျပီၤး အေတြ႔အၾကဳံရွိတဲ့၊ ခံႏိုင္ရည္ေတြ ရွိတဲ့ ၀ိုင္းေတာ္သားေတြ၊ မိသားစုေတြ၊ အႏုပညာရွင္ေတြကို ၀ိုင္းျပီး ၀န္းရံၾကဖို႔ လုပ္အား၀ိုင္းေပးၾကဖို႔ အေရးၾကီးတာေပါ့ေနာ္။ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႔ ကယ္ဆယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး အဖြဲ႕ေတြကိုလည္း လက္တြဲေဆာင္ရြက္ေနၾကျပီေပါ့။

ေျဖ - ဒီအခ်ိန္မွာ အားလုံးက ဒုကၡသည္ေတြခ်ည္းပဲ။ ဒုကၡနည္းနည္းေရာက္တဲ့သူက ဒုကၡမ်ားမ်ားေရာက္တဲ့သူကို ၀ိုင္း၀န္း ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေနရတာ ျဖစ္တယ္။ တျမိဳ႔လုံး အနံအသက္မေကာင္းတာကေန အားလုံးဆီ မပ်ံ႔ႏွံ႔ဖို႔ လိုတယ္ေလ။ အစားအေသာက္က အေရးၾကီးသလုိ အခု က်န္းမာေရးက အေရးေပၚေနျပီ။ ေရသန္႔ေဆး၊ လိမ္းေဆး၊ ေဆးမ်ဳိ္းစုံေတြ … ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ပညာရွင္ေတြ … လိုအပ္ေနပါတယ္။

ေမး - မင္းသား မင္းသမီးေတြကိုလည္း လမ္းေပၚမွာ ေတြ႔ေနရတယ္။

ေျဖ - ဟုတ္တယ္။ ျပည္သူေတြဟာ သူတို႔ ထမင္းရွင္ေတြပဲ။ အခု အမ်ားၾကီး အဖြဲ႔လိုက္ နယ္ေတြကို ဆင္းၾကလိမ့္မယ္။ ဆင္းေနျပီ။ ခင္ဗ်ားတို႔ ဓာတ္ပုံေတြ ျမင္ရင္ ဘယ္သူေတြလဲဆိုတာ ေတြ႔ၾကလိမ့္မယ္။

ေမး - ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ၊ မိသားစုေတြ အတြက္လည္း ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ဆဲပဲေပါ့

ေျဖ - အျမဲတမ္း ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ စာေရးဆရာေတြ၊ စာနယ္ဇင္းသမားေတြလည္း လက္တြဲျပီး ကူညီေနၾကတယ္။ ေအးဗ်ာ … ေပၚဦး (ကိုမင္းကိုႏိုင္) မ်က္စိ ျပခြင့္ရခဲ့တယ္ဗ်ာ။ ကန္ေတာ္ၾကီးမွာ ဆိုပဲ။ အဲဒါေလး သတိရလို႔ ထည့္ေျပာလိုက္တာ။ အဲဒီေနာက္ပိုင္း ထူးတာရွိရင္ ေျပာမယ္ေလ။

ေမး - ဟုတ္ကဲ့။ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ အခုလို အေျပးအလႊားနဲ႔ ေျဖၾကားတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ေျဖ - ေနာက္ေတြ႔ခ်င္ရင္ လိုက္ရွာျပီးသာ ေခၚေနာ္။ က်ေနာ္တို႔မွာ ဘာမွ မရွိဘူး။ မီးမရွိ၊ ဖုံးမရွိ၊ အင္တာနက္ မရွိနဲ႔။ ႏို႔ဆီခြက္ကို ဟိုဖက္ ဒီဖက္ နန္းၾကိဳးဆြဲျပီး ေျပာလို႔ရရင္ အေကာင္းသား။

ျပည္သူခ်စ္ေသာ အႏုပညာသည္မ်ား

ျပည္သူခ်စ္ေသာ အႏုပညာသည္မ်ား

ဓာတ္ပုံသတင္း
မိုးမခ
ေမ ၁၆၊ ၂၀၀၈

ကေလးသူငယ္ေတြမွာ ဒီလို အေရျပားအနာေတြ ျဖစ္ေနၾကပါတယ္

မအူပင္မွာ ငွက္ေပ်ာေၾကာ္နဲ႔ အဖြဲ႔ကို ဒုကၡသည္ ျပည္သူမ်ားၾကားမွာ ေတြ႕႔ရစဥ္

ပဲခူးမွာ ဇာဂနာ၊ ေအာင္လြင္နဲ႔ အဖြဲ႔ အလွဴခံေနၾကစဥ္

ေဒးဒရဲ၊ ဖ်ာပံု၊ ဘိုကေလးတ၀ိုက္ ေခ်ာင္းလက္တက္ေလးေတြက လူေတြ ဘာမွ မရေသးဘူး။ ရြာ ၁၈ ရြာေလာက္က ေရထဲမွာ ကြ်န္းေမ်ာေတြလို ျဖစ္ေနတာ၊ ဟယ္လီေကာ္ပတာနဲ႔မွ ေရာက္ႏိုင္မွာ။ ေ၀ဠဳေက်ာ္က လပြတၱာ …၊ မအူပင္မွာ ငွက္ေပ်ာေၾကာ္တို႔ …၊ ေဒးဒရဲမွာ ဧရာ နဲ႔ အဖဲြ႔ေတြ၊ ဖ်ာပံု ဘိုကေလးမွာ ကိုေအာင္ခိုင္တို႔၊ သတိုးေစာတို႔ …။ က်ေနာ္က ရန္ကုန္ကေန မနက္တိုင္း ပစၥည္းပို႔ …။ ရန္ကုန္ထဲမွာ လိွဳင္သာယာ၊ ေတာင္ဒဂ၊ံု တိုးေၾကာင္ကေလးတို႔မွာေန႔တိုင္း ဆန္ေ၀တယ္၊ ထမင္းေကြ်းတယ္။ (ဇာဂနာ ေရးတဲ့စာ)

ေကအင္ဒီအို သီခ်င္း

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဇာတ္ညႊန္း နဲ့ေတာ့ မဆိုင္ပါဖူး။ဒါေပမဲ့သမိုင္းမွာ ဒီလို သီခ်င္းမ်ဳိးေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးတယ္
ဆိုတာေတာ့မွတ္တမ္းေလးတင္ထားခ်င္လို့ပါ။
ေကအင္ဒီအို ေစာဘေအး ေရးခဲ့တာပါတဲ့။ဖတ္ၾကည့္ပါခင္ဗ်ာ။
ျပည္ေထာင္စုရယ္ ေမာင္ရင္ႏု ရယ္ ဆိုရွယ္လစ္ရယ္ ဒင္းတို့ရဲ့က်င့္ၾကံပံုေတြ ယုတ္မာလြန္းလ်တယ္
တာရွည္၀ါးရင္ ၾကာရွည္ခါးမယ္အေရျခံဳမ်ားရယ္ ဒင္းတို့နဲ့တစ္နယ္စီ တစ္ေျပစီေ၀းဖို့ကြယ္
မြန္ကရင္တို့ ပအို၀္ျပည္နယ္ ေကာ္သူးေလး
မွာသီးျခားတည္ေတာ့မယ္။
ေခါင္းေဆာင္ ေအာင္ဆန္းတို့နဲ့တင္ထြတ္တို့ပါ ေသကံၾကံဳရွာတယ္။ကိုယ့္ဗမာ ကိုယ္ခ်င္းသတ္ကာ
မင္းအာဏာ လုတဲ့ပါတီရယ္ ေအာ္ ဖား ဖား ခ်င္း ငါး ငါးခ်င္း ျမိဳစားတဲ့ကိန္း ဆိုက္ေပါ့ကြယ္
လူထုကိုလွည့္ဖ်ားကာ ေခ်းေငြ ဥစၥာ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားရွာကာ သန္းသန္း ကုေဋေက်ာ္တယ္ ပုဒ္မ(၅)နဲ့
အမ်ိဳးမ်ိဳးဖိႏိွပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ပါတီ ၇န္ဖက္ေတြက အသက္အႏၱရယ္ ခ်က္ခ်င္းေတြ့ပါတယ္ ေအာ္ အနီေရာင္
္ လႊမ္းတဲ့လက္၀ဲအစိုးရရယ္ ကရင္ မြန္ ပအို၀္မ်ိဳးေတြကိုကြယ္ က်ဴငုတ္မက်န္ေအာင္ သတ္ခ်င္လြန္းလို့ရယ္
ယုတ္မာပါေပတယ္
ေစာဘဦးမွ ေရြးလို့သတ္လိုက္တယ္။
ေသသူဇာနည္ေတြကိုေလးစားပါလို့ရယ္ သတၱိဇဲြနဲ့ႏိုင္ေအာင္ခံမယ္ ေနေရာင္မေပၚမီ၀ယ္ အမိုက္ေမွာင္
ဒုကၡေတြ့တယ္
သတၱိဇဲြနဲ့ႏိုင္ေအာင္ခံမယ္ ေစာဘဦးရဲ့ေလးခ်က္မူ၀ယ္ တို့လက္နက္ကို အသက္ေပးလို့ရယ္
တို့လက္နက္ကိုလိုခ်င္ရင္ကြယ္ ေဟ့ အသက္နဲ့လဲမယ္ ေဟ့ ကမၻာက ထင္ရွားသိေအာင္ ထူေထာင္ကာ
ေကာ္သူးေလး ျပည္နယ္ တို့လူမ်ိဳးေတြ ေရွး၇ိုးအစဥ္္အလာ ကိုယ့္၀ါဒ
ကိုယ္သိရေအာင္ ကိုယ့္ၾကမၼာကိုယ္ဖန္တီးရေတာ့မယ္။

ေပ်ာက္က်ားစစ္

ဒီသီခ်င္းကို ရဲေဘာ္ျဖဴေတြကေရးစပ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို
လူငယ္ေတြစံနမူနာတင္ၾကေစဖို့ေရးစပ္ခဲ့တာျဖစ္သလို
အဲဒီေခတ္အေျခအေနကိုလဲထင္ဟပ္ေစခဲ့တဲ့သီခ်င္းျဖစ္ေနလို့ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ညႊန္းထဲမွာ
ထဲ့သြင္းဖို့ဆံုးျဖတ္ခဲ့ရပါတယ္။ဖတ္ရွုေလ့လာ ၾကည့္ပါခင္ဗ်ာ

ေပ်ာက္က်ားစစ္
ေျခဆင္း။လြတ္လပ္ဖို့ ၾကံစည္ရင္ကြယ္ အၾကမ္းနည္းနဲ့လက္နက္စုရမည္ အႏုကိုသံုးရမည္ ဥပေဒထံုးနဲ့အညီ
စည္းကမ္းက်က် အာဏာဖီဆန္ သပိတ္ေမွာက္ရမည္။
(က)ေသြးခ်င္းေႏွာလိုက္ခ်င္သည္ တို့ဗမာေတြ အားလံုးညီ နယ္ခ်ဲ့ရဲ့အလုပ္ေတြကိုစက္ဆုပ္ေပသည္။ေတာ္လွန္ဖို့အေရးတို့ေသြးညီအသက္နဲ့လဲလို့
(စြန့္စားမည္ တို့လူထု က ရင္ဆိုင္တိုက္ပဲြ ဆင္ႏႊဲမည္ ျပည္သူ့တပ္မေတာ္ ရဲေဘာ္ ရဲေမ အေပါင္းအသင့္ရီွသည္
ေၾကာက္ရင္လဲြ တကယ္ရဲမွ မင္းျဖစ္မည္
လူငယ္ေတြစိတ္ဓါတ္မ်ားဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေပၚမွာတည္။
(ခ)အိမ္ၾကက္ခ်င္းကို အိုးမဲသုတ္လို့ခြပ္ၾကသည္ ရန္သူကိုေတာင္ အားေပးလို့ျဖင့္တစ္ခ်ိဳ့ကမညီ
အို အဲဒါေတြ လါတ္လပ္ေရးအတြက္ ၾကန့္ၾကာေႏွာင့္ေႏွးသည္။ဗမာ့ေျမပံုကို ေသြးနဲ့ေရးဖို့လိုပါသည္
မတရားလဲ တို့မခံ ေပ်ာက္က်ားစစ္တို့ႏံွွ့မည္။
(ဂ)တို့ဗမာခ်င္းသာ သစၥာေဖာက္လို့ အျပစ္သာေရာက္ေအာင္ေဂ်ာက္တြန္းခ်င္ပါသည္ ကိုယ့္ေသြးကိုသာ
တရားမမွ်လို့အသားထဲကေလာက္ေကာင္ေတြကိုသာ ရဲေဘာ္ျဖူေတြဟာ တိုက္ဖ်က္ဖို့ရာေပၚထြက္လာပါျပီ
(ဃ)ကိုယ္က်င့္တရားဆိုတာ တကယ္ကိုပင္ ရွာမွရွားလို့ အေခ်ာင္သမား၀ါဒနဲ့ လူလိမ္လူညာ
နယ္ခ်ဲ့သမားေရွ့မွာမ်က္ႏွာေျပာင္ေျပာင္ထားလို့
ေဖာ္လံဖား၀ါဒနဲ့ ကလိန္ဥာဏ္ေတြဆင္ကာသာ စစ္ေဆးျပီးေတာ့ အျပစ္ေပးျပီးေတာ့ သုတ္သင္ၾကမယ္ ဒီတစ္ခါ
(ခ)အိမ္ၾကက္ခ်င္းကို အိုးမဲသုတ္လို့ခြပ္ၾကသည္ ရန္သူကိုေတာင္ အားေပးလို့ျဖင့္တစ္ခ်ိဳ့ကမညီ
အို အဲဒါေတြ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ၾကန့္ၾကာေႏွာင့္ေႏွးသည္။ဗမာ့ေျမပံုကို ေသြးနဲ့ေရးဖို့လိုပါသည္ မတရားလဲ
တို့မခံ ေပ်ာက္က်ားစစ္တို့ႏံွွ့မည္။

အရပ္ရပ္ကလာၾကသည္

ဇာ၈နာတို့မ်ားလုပ္လိုက္ရင္ တစ္ခုခုေတာ့ ပြက္ေလာညံသြားရမွ ဆိုတာကို အစဥ္္အလာ တစ္ခုအေနနဲ့ကိုထိန္းသိမ္းထားသလိုျဖစ္ေနပါတယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းဇာတ္ညႊန္းေရးတယ္ဆိုတာ ေရးခ်င္လို့ကိုေရးတာပါ။ဘယ္သူကမွခိုင္းလို့ေရးတာမဟုတ္ပါ။
ဒါကို စိတ္၀င္တစားရိွဲလို့အရပ္ရပ္က စာေတြအမ်ိဳးမ်ိဳးေရးပို့ၾက အိမ္တိုင္ယာေရာက္ ဓါတ္ပံုေတြမွတ္တမ္းေတြ စာအုပ္ေတြ လာပို့ၾကနဲ့ ရွုတ္ရွက္ေတြကိုခတ္လို့။ဟုတ္တယ္ေလ။ဒါကိုၾကည့္ရင္ ဇာ၈နာ တို့ ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္းဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ့ပတ္သက္လာရင္ ဘယ္အတိုင္းအတာထိရင္ထဲစူးနစ္ေလးစားတယ္ဆိုတာ သိရတာပါပဲ။
ဒါကို ဥေရာပ ကလူေတြေဘာလံုးကန္မွ ထမင္းစားရတဲ့အားကစားဂ်ာနယ္ထုတ္စားတဲ့လူေတြက
ထိခိုက္ပုတ္ခတ္ မူရင္းအေၾကာင္းအရာကို ေသေသခ်ာခ်ာမေလ့လာ(ဒါမ်ား၈်ာနယ္ထုတ္ျပီးစားေသာက္ေနရွာေသးတယ္။သနားလိုက္တာကြယ္)
ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္မွဳေတြကို ဦးစားေပးျပီး
ေရးလိုက္ၾကတာ ကြယ္ရို့။ခမ်ာမ်ား သူတို့ပေထြးေတြက တုတ္နဲ့ထိုးေတာ့ ေဟာင္ေပးၾကသေပါ့ေလ။
ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ့ ျမန္မာျပည္ကိုခ်စ္တဲ့ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္းရဲ့ အသဲထဲ ရင္ထဲက
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္သတ္သတ္ မေသပါဖူးဆိုတာ ပါပဲ။

ေသႏိုင္ပါရိုးလား

အမ်ိဳးမ်ိဳးၾကိဳးစားျပီးတဲ့အခါ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေရးလို့ရပါျပီ။၀ိုင္း၀န္းကူညီၾကေသာမိတ္ေဆြအေပါင္းကိုေက်းဇူးတင္ရိွပါေၾကာင္း။
ေသာင္ျပင္မွာလွိဳင္းေရတိုးသည့္ႏွယ္
ေအာင္မဂၤလာသမိုင္းအရွည္ထိုး၍
ေညာင္ပင္မွာအကိုင္းေတြမညိွဳးတဲ့ေအာင္
(ကိုင္း ရြာစား)တိုင္းျပည္အက်ိဳးကိုဖြင့္