Thursday, July 9, 2009

Artist Htein Lin - Remembering Zarganar - 2

ေၾကာက္ေမႊးပါ ဇာဂနာနဲ႔ ႏႈတ္ - ၂

ပန္းခ်ီ ထိန္လင္း

ဇူလိုင္ ၁၁၊ ၂၀၀၉

(ေကာင္းကင္အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက ယူပါတယ္)

mya pone na mar

အက်ဳိးမ်ားဘို႔ အေၾကာင္းခံ စာစီ၊

တိုးပြါးလို႔ ေကာင္းရန္ ျမန္မာျပည္၊

အမ်ိဳးသားတို႔ ေဒါင္းအလံ လာျပီ။

အိုးေ၀အိုးေ၀ အုိုးေဝ

အိုးေ၀သံ စည္စည္၊ ညီစြာ၊ ပီစြာ၊ ခ်ိဳသာ စူးရွ၊

ျမဴးၾကြတဲ့ တြန္က်ဴးသံသည္

ထေလာ့ျမန္မာ၊ အိုျမန္မာတို႔

ဘာသာကို ေလးစား၊ သာသနာကို အေရးထား၊

အမ်ိဳးသား အႏၱရာယ္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ရဲရဲေတာက္ ဟစ္ေၾကြးသံျမည္။

ဒီအသိတရားခံယူပါသည္၊ ျပည္သူမ်ားနဲ႔ တသားထဲညီ၊

ျမပုဏၰမာ ေမာင္ႏွမမ်ားက အမ်ိဳးသားေန႔ထူး ဂုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုပါသည္။

(ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကားမွ ျမပုဏၰမာ အၿငိမ့္ခန္း)
[အျပည့္အစုံ သို႔]
http://above-3-or-4-pages.blogspot.com/2009/07/artist-htein-lin-remembering-zarganar-2.html

Wednesday, July 8, 2009

Artist Htein Lin - Remembering Zarganar

ေၾကာက္ေမႊးပါ ဇာဂနာနဲ႔ ႏႈတ္

ပန္းခ်ီ ထိန္လင္း

ဇူလိုင္ ၈၊ ၂၀၀၉

(ေကာင္းကင္ အင္တာနက္မဂၢဇင္းက ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္)

ZarGaNar's Picture
(ဇာဂနာ(ေခၚ) ကိုသူရ) - (ဓါတ္ပံု ထိန္ဝင္း)
အဴပည့္အစုံသိုႛ ...

Tuesday, June 23, 2009

Zarganar - What's up, Nargis !

ဘာျဖစ္သလဲ နာဂစ္

ဇာဂနာ

ဇြန္ ၂၄၊ ၂၀၀၉

ဆန္ေတြ ရဟတ္ယာဥ္စီးတယ္

4.W.D စီးတာ

ဌားခ သိန္း ၇၀။

ဘိုကေလးက

အင္းလ်ားလမ္းထက္ ေစ်းႀကီးတယ္။

ဘာျဖစ္သလဲ နာဂစ္ …

ေဟာ္လံဘီယာေတြ

လခစားတယ္။

ကမ္းရိုးတန္းဖုန္း

ႏွစ္ဆယ့္သံုးသိန္းေပါက္တယ္။

ဘာျဖစ္သလဲ နာဂစ္ …

ဆားခ်က္တဲ့ ကန္ထဲ

ေရငန္ဝင္တယ္။

လူတ ေထာင္ အလုပ္ရဖို႔

လူတ သိန္း ရင္းရတယ္။

နဂါး ျဖစ္ျဖစ္

ပန္း ျဖစ္ျဖစ္

ဘာျဖစ္လဲ နာဂစ္ …

ဘာမွ မျဖစ္ဘူး

ဘာမွမလုပ္ေသးလို႔။

(၂၀၀၈)

(ေကာင္းကင္ အင္တာနက္မဂၢဇင္းက ကူးယူပါတယ္)

Friday, March 20, 2009

Daw Kyi Oo passed away today

စာေရးဆရာမၾကီး (ေဒၚ) ၾကည္ဦး (၁၉၂၅ - ၂၀၀၉) ကြယ္လြန္

မိုးမခ

မတ္ ၂၀၊၂၀၀၉

ယေန႔ ရန္ကုန္အခ်ိန္ ည ၈ နာရီ ခြဲ ခန္႔ ရန္ကင္းေနအိမ္တြင္ ကြယ္လြန္သည္ဟု သိရသည္။ ကြယ္လြန္ခ်ိန္တြင္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ စာေရးဆရာ နန္းညြန္႔ေဆြ ႏွင့္ ယခု ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအျဖစ္ ေထာင္ ခ်ခံထားရသူ အႏုပညာရွင္ ဇာဂနာ အပါအ၀င္ သားသမီး ေျမးမ်ား က်န္ရစ္သည္။ စေနေန႔ ေန႔ ၁၂ နာရီတြင္ ရန္ကင္းေနအိမ္မွ ေရေ၀းသုႆန္သို႔ ပို႔ေဆာင္သင္းျဂိဳလ္မည္ဟု သိရသည္။

မကြယ္လြန္မီက ၂၀၀၇ သံဃာအေရးေတာ္ပုံ ႏွင့္ ၂၀၀၈ နာဂစ္မုန္တိုင္းကယ္ ဆယ္ေရးတို႔တြင္ အသက္အရြယ္ ၾကီးရင့္ျပီး နာမက်န္းသည့္ၾကားက လူငယ္မ်ားႏွင့္အတူ ၀ိုင္း၀န္းအားေပး ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ႏႈတ္ပိတ္ခံျပည္သူမ်ား၊ အဖမ္းဆီးခံ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၊ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားကိုယ္စား စစ္အစုိးရကို ရဲ၀ံ့စြာ ေ၀ဖန္ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ၃ လ နီးပါး အစားမစားႏိုင္ဘဲ ျမန္မာျပည္အေရးကိစၥမ်ားကို တသီးပုဂၢလေဆာင္ရြက္ခဲ့ျပီး လူၾကီးေရာဂါႏွင့္ အိပ္ယာထဲလဲမွ ရပ္နားသည္။ ထိုေနာက္ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ကြယ္လြန္ခဲ့သည္။

ဆရာမၾကီး (ေဒၚ) ၾကည္ဦး ကြယ္လြန္သည့္အတြက္ မိုးမခ စာနယ္ဇင္းအဖြဲ႔က ၀မ္းနည္းေၾကာင္း မွတ္တမ္းျပဳလိုက္ပါသည္။

ၾကည္ဦး (၁၉၂၅ - ၂၀၀၉)

အမည္အရင္း ေဒၚလွၾကည္၊ သထံုခ႐ုိင္၊ ဘီးလင္းၿမိဳ႕နယ္၊ ေတာင္စြန္း ဇာတိ ျဖစ္သည္။ အဖ ဗိေႏၵာဆရာႀကီး ဦးသက္ႏွံႏွင့္ အမိ ေဒၚေငြယုန္တို႔မွ ၁၂၈၇ ခုႏွစ္၊ ဝါဆို လဆန္း ၅ရက္၊ (၂၃ - ၆ - ၁၉၂၅) တြင္ ဖြားျမင္သည္။ ေမြးခ်င္း ေျခာက္ေယာက္တြင္ ငါးေယာက္ေျမာက္ ျဖစ္သည္။ အစ္ကိုႏွစ္ေယာက္၊ အစ္မႏွစ္ေယာက္ႏွင့္ ညီမတေယာက္ ရွိသည္။

ေတာင္စြန္း ဆရာႀကီး ဦးထြန္းလွ၏ မူလတန္းေက်ာင္းတြင္ ငယ္စဥ္က ပညာ သင္ယူခဲ့သည္။ စစ္ၿပီးေခတ္တြင္ မိသားစုႏွင့္ အတူ ရန္ကုန္သို႔ ေျပာင္းလာသည္။ ျပည္ဆရာႀကီး ဦးေလ၊ ဆရာႀကီး မြန္းဓာတု ပညာရိပ္သာတို႔မွာ ပညာ ဆက္လက္ သင္ယူ၍ ၁၉၅၁ ခုႏွစ္တြင္ တကၺသိုလ္ဝင္တန္း ေျဖဆိုသည္။

ဗလစ လူငယ္ အစည္းအ႐ံုးမွ ဖြင့္လွစ္ သင္ၾကားေပးသည့္ သိုင္းသင္တန္းသို႔ တက္ေရာက္ရင္း သိုင္းပညာ ျပန္႔ပြားေရး အတြက္ ဝတၴဳေဆာင္းပါး၊ ကဗ်ာၿပိဳင္ပြဲ ျပဳလုပ္ရာတြင္ သက္လံု ဝတၴဳျဖင့္ ေ႐ြးခ်ယ္ခံရသည္။ ဤဝတၴဳကို ဆရာ ဦးခ်စ္သန္းက တိုင္းရင္းေမ ဂ်ာနယ္သို႔ ပို႔ေပးရာမွ စာေပနယ္သို႔ စတင္ ေရာက္ရွိသည္။

၁၉၅၂ ခုႏွစ္၊ ျမဝတီ မဂၢဇင္း ထုတ္ေဝေသာ အခါ မဂၢဇင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အၾကံျပဳ ေဝဖန္စာ ၿပိဳင္ပြဲ ျပဳလုပ္ရာ၌ ေဝဖန္စာ ေပးပို႔လွ်င္ ဆုရသျဖင့္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဗိုလ္မွဴး ဘေသာင္း (ေမာင္သုတ) က သူေရးသားသည့္ 'တစ္ကၽြန္းသို႔' စာအုပ္ႏွင့္ ေငြ ႏွစ္ဆယ့္ငါးက်ပ္၊ ပတ္ကားငါးဆယ့္တစ္ ေဖာင္တိန္ တေခ်ာင္း ခ်ီးျမႇင့္သည္။

၁၉၅၃ ခုႏွစ္တြင္ လူထု ပညာေရး ေကာင္စီမွ ထုတ္ေဝသည့္ လူထုပညာ စာေစာင္တြင္ လက္ေထာက္ အယ္ဒီတာ ျဖစ္လာသည္။ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ေနာ္ရထာ၊ သမဝါယမ၊ စာေပဗိမာန္၊ အေထာက္ေတာ္၊ ျမတ္ရတနာ စသည့္ မဂၢဇင္းမ်ား၌ ဝတၴဳ ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးသားခဲ့သည္။ ေတးပေဒသာ မဂၢဇင္းတြင္ ပင္တိုင္အျဖစ္ လစဥ္ဝတၴဳ တပုဒ္ ေရးရသည္။ ေငြတာရီ၊ ျမဝတီ၊ ႐ႈမဝ၊ မိုးေဝတို႔တြင္ ေဆာင္းပါးမ်ားစြာ ေရးခဲ့သည္။

၁၉၅၉ ခုႏွစ္တြင္ ဖြဲ႕စည္းသည့္ 'ျမန္မာႏိုင္ငံ စာေပ ျပန္႔ပြားေရး အသင္း' တြင္ စတင္ တည္ေထာင္သူ အျဖစ္ ပါဝင္ခဲ့သည္။ ယုဝတီဂ်ာနယ္တြင္ ဆရာမႀကီး ဒဂုန္ခင္ခင္ေလး လက္ထက္မွ စ၍ ဆရာမႀကီး ကြယ္လြန္ၿပီးသည္ အထိ အယ္ဒီတာ အျဖစ္ ၆ ႏွစ္ခန္႔ ေဆာင္႐ြက္ခဲ့သည္။

ေရးသား ထုတ္ေဝခဲ့သည့္ စာအုပ္မ်ားမွာ ျမန္မာ့႐ုိးရာ စကားထာ၊ ကေလးေၾကးမံု ငွက္မ်ဳိးစံု၊ ကေလးေၾကးမံု ပင္မ်ဳိးစံု၊ ေရွးထံုးစဥ္လာ ျမန္မာမႈမ်ား၊ ကိုကိုတို႔ အ႐ြယ္၊ ေမ့ကြက္ကိုရွာ၊ အေလာင္းေတာ္ကႆပ ေတာလား၊ လူဝင္စားမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း၊ ဗုဒၶဂယာ ဓမၼခရီး၊ ထူးဆန္းအံ့ဘြယ္ ပရေလာကနယ္ စသည့္ စာအုပ္မ်ား ျဖစ္သည္။

ရန္ကင္း၊ ၃ - ရက္ကြက္၊ တုိက္ ၂၁၆/ အခန္း ၆ တြင္ ေနထိုင္သည္။

ခင္ပြန္းျဖစ္သူ စာေရးဆရာ နန္းညြန္႔ေဆြ၊ သား ေမာင္၀ဏၰ (ကြယ္လြန္)၊ ေမာင္ေတဇႏွင့္ ေမာင္သူရ (ဇာဂနာ) တို႔ ရွိသည္။

Photo Captions - ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြကာလက ေဒၚၾကည္ဦး

၁၉၈၀ ခုႏွစ္မ်ားက ဆရာမ ၾကည္ဦး၊ ဆရာ နန္းညြန္႔ေဆြ၊ သား ဇာဂနာ ႏွင့္ အျခားလူရႊင္ေတာ္ ၂ ဦးႏွင့္အတူ ေတြ႔ရစဥ္ ( မိုးနတ္သူဇာအဖြဲ႔က ပိန္ပိန္ႏွင့္ စုတ္ခၽြန္း (ဟုထင္))

Wednesday, January 28, 2009

I am now 48 in Myitkyinar Prison - Happy Birthday To Me ...

ဇာဂနာ ၄၈ ႏွစ္ ျမစ္ၾကီးနားေထာင္ထဲမွာ ျပည့္ခဲ့ျပီ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ဇန္န၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၀၉

ယမန္ေန႔ ၂၇ ရက္ေန႔က ျပည္သူ႔အခ်စ္ေတာ္ လူရႊင္ေတာ္ (ကို) ဇာဂနာ ၄၈ ႏွစ္ျပည့္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ျမစ္ၾကီးနားအက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၅၉ ႏွစ္ က်ခံေနရပါတယ္။ သူရဲ႔ အမွတ္တရ အျဖစ္ ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္းေလးတခုကို တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္။

Monday, December 8, 2008

Human Rights Day - 60 Years


Cartoon Maung Yit - The World is celebrating 60 year of human rights day and still Burmese are suffering 60 years of imprisonments for human rights
December 7th , 2008

Thursday, December 4, 2008

Zarganar & Ne Phone Latt honored as cyber dissident at RSF

နယ္ျခားစည္းမထား သတင္းေထာက္မ်ားက ကိုဇာဂနာႏွင့္ ေနဘုန္းလတ္ကို ဂုဏ္ျပဳဆုခ်ီးျမွင့္

မိုးမခ ဓာတ္ပုံသတင္း

ဒီဇင္ဘာ ၄၊ ၂၀၀၈

စာနယ္ဇင္း လြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး လြတ္လပ္မႈတို႔အတြက္ ကိုယ္က်ဳိးစြန္႔ ေဆာင္ရြက္သူမ်ားကို ထုိအဖြဲ႔က ႏွစ္စဥ္ ေရြးခ်ယ္ ဆုခ်ီးျမွင့္ေလ႔ရွိရာ ဒီႏွစ္တြင္ အင္တာနက္ အတိုက္အခံ ဘေလာ့ဂါမ်ားအျဖစ္ ျမန္မာျပည္က စြယ္စုံရ အႏုပညာရွင္ ကိုဇာဂနာႏွင့္ ဘေလာ့ေရးသားသူ ကိုေနဘုန္းလတ္တို႔ကို ေရြးခ်ယ္ ဂုဏ္ျပဳလိုက္သည္ဟု သိရသည္။ ကိုဇာဂနာ၏ မိတ္ေဆြ လူရႊင္ေတာ္၊ သရုပ္ေဆာင္၊ ပန္းခ်ီဆရာ၊ အႏုပညာရွင္၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ပန္းခ်ီ ထိန္လင္းက သူတို႔ကိုယ္စား ဆုေပးပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့သည္ကို ေတြ႔ရသည္။